تعديل الخط
Please wait while JT SlideShow is loading images...
Étincelle dailleursAs Love is Not EnoughAs Love is Not EnoughTAOU2AMlivhis01livhis02livhis03livhis04livhis07livhis08livhis09livpo017livpo018livpo019livpoe01livpoe02livpoe03livpoe04livpoe05LeDroitDePartirlivpoe05AkaleidoscopeLo que el silencio enmudició
Galleries - الألبومات
Please wait while JT SlideShow is loading images...
Photo Title 1Photo Title 2Photo Title 3Photo Title 4Photo Title 5Photo Title 5Photo Title 5Photo Title 5Photo Title 5Photo Title 5Photo Title 5
Visitors - الزوار
mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter

18 - غشت - 2017

 

Gefangenschaft

Warum
legt mich der Körper immer dann in Ketten
wenn die Unermeßlichkeit mich in ihren Bann schlägt?

Damit du lebst

Wie eine im Sand
dessen Durst nicht zu löschen ist
vergehende Welle
sterbe ich mehrmals

damit du lebst


Damit ich lebe

Der Libido
der flüchtigen
Zeit
stehle ich
ein Zittern

um nicht vor Ruhe
zu sterben

Blutung

Die Seele
entströmt
mir

Keine Spur
meines Blutes
auf dem Schreibrohr

Trank des Herzens

Ist das der Durst
der das Wasser
zum Spiegeln bringt
wo alles nur Luftspiegelung ist?

Oder ist das die Liebe
die mit dem Trank
des Herzens geizt?

Scheinhandlungen

Erschöpft ist das Gesicht
von der Aufeinanderfolge der Scheinhandlungen
Welche
o ihr Abbilder der Seele
ist euch am nächsten
die alte oder die neue?

Liebe außer Atem

Weil deine Liebe
wie die Flucht außer Atem ist

treibt mich die Zeit
in deine Umarmung

Schwelle meiner Freude


Weil er nicht wagte
an eine Tür zu klopfen
hinter der
du bist

erklomm
der Kummer
die Schwelle meiner Freude

Dies Verströmen

Du hast mich begossen
bis zur Überschwemmung
Laß mich dich schlürfen
Schluck für Schluck
Ich bin dieses Verströmen
nicht gewohnt

Gier

Je mehr
sie ihn füttert
mit den Kirschen des Mundes

umso
größer
sein Hunger


Rückfall

Er kam zurück

und verfügte
nach dem Bruch
die Wiederkehr der Liebe

Sie willigte ein

Er umfing
Asche

Die schönste Begegnung

Beim Warten auf ihn
vergeudet sie die Seele

Die schönste Begegnung


ist unerwartet

تمت الترجمة في مهرجان المتنبي العالمي بزُوريخ تحت إشراف الشاعر علي الشلاه

    Vorherige